30 fans | Vote

Star Trek : Discovery
#102 : Combat dans les étoiles binaires

Tandis que son vaisseau subit une attaque ennemie, Burnham allie ses forces à celles du capitaine pour mettre fin au conflit avant qu'il ne soit trop tard.

Popularité


4.38 - 8 votes

Titre VO
Battle at the Bianary Stars

Titre VF
Combat dans les étoiles binaires

Première diffusion
24.09.2017

Première diffusion en France
25.09.2017

Diffusions

Logo de la chaîne CBS

Etats-Unis (inédit)
Jeudi 01.10.2020 à 22:00
1.68m / 0.3% (18-49)

Logo de la chaîne CBS All Access

Etats-Unis (inédit)
Dimanche 24.09.2017 à 21:00
9.49m / 1.9% (18-49)

Plus de détails

Créateurs : Bryan Fuller & Alex Kurtzman
Réalisateur : Adam Kane
Scénariste : Kristen Beyer

Durée de l'épisode : 39 minutes

Casting :

Sonequa Martin-Green ... Michael Burnham
Doug Jones ... Saru
Michelle Yeoh ... Capitaine Philippa Georgiou
Mary Chieffo ... L'Rell
James Frain ... Sarek
Kenneth Mitchell ... Kol
Chris Obi ... T'Kuvma
Terry Serpico .. Brett Anderson
Sam Vartholomeos ... Danby Connor
Emily Coutts ... Keyla Detmer
Javid Iqbal ... Voq
Ali Momen ... Kamran Gant
Clare McConnell ... Dennas
Damon Runyan ... Ujilli
Chris Violette ... Britch Weeton
Romaine Waite ... Troy Januzzi

L'épisode s'ouvre sur un flashback daté de l'année 2249 et nous montre l'arrivée de Michael Bunham, envoyée par Sarek, à bord du Discovery. Elle y est accueillie avec joie par Philippa Georgiou qui, en dépit de l'accueil un peu froid et distant (typique de l'éducation vulcaine) de la jeune femme, lui souhaite de faire de ce vaisseau sa nouvelle maison. Elle espère qu'être en contact avec des Humains réveillera en Michael son humanité.

De nos jours, en 2256, une réunion au sommet se tient à bord du vaisseau de T'Kuvma. Il tient un meeting avec ses pairs, les chefs des 23 maisons klingonnes, pour les convaincre de se rallier à sa cause. Son discours ne fait pas immédiatement mouche et certains chefs semblent même peu enclin à cette idée. S'ils sont venus, c'est uniquement parce qu'il s'est dit porteur de la lumière de Kahless et qu'ils voulaient savoir ce qu'il s'apprêtait à dire. Les versions hlographiques des chefs sont sur le point de s'évanouir emportant avec elle le rêve de gloire de T'Kuvma quand arrive la flotte de Starfleet. En voyant tous ces vaisseaux se rassembler, ils changent d'avis.

A bord du Shenzou, il est décidé que Georgiou fasse une allocution générale appelant à la paix et à la négociation. Elle enclenche à son tour le programme holographique de communication et entre en contact avec T'Kuvma auquel elle expose son souhait de le voir quitter, pacifiquement, le territoire. Elle ajoute qu'ils "viennent en paix", une phrase qui (sans qu'elle le sache) déclenche la fureur des Klingons que T'Kuvma avait assurés de la perfidie de leurs ennemis qui affirmeraient venir en paix. T'Kuvma ouvre alors le feu sur le Shenzou qui est sévèrement endommagé. Les dégâts causés n'ont pas épargné le pont où se trouvent les cellules. Cellules dans lesquelles est enfermée, pour insubordination, la pupille du Capitaine : Michael Burnham. Désormais coupée du reste du vaisseau après que le pont ait été déttruit, elle n'est plus protégée que par un mince champ de force qui n'est plus actif que pour une faible durée, après quoi elle sera livrée au vide intersidéral et mourra du manque d'oxygène. Avertie de la situation, Philippa est forcée de choisir entre consacrer ses forces à la riposte et à l'assistance des membres non coupés de la partie centrale du vaisseau et secourir Michael. Elle opte, à regrets, pour la première des options. Elle ordonne alors de se retirer de la zone de combat. De son côté, Michael parvient à entrer en contact avec Sarek via le procédé de fusion mentale. Elle lui fait part de sa situation et cherche des conseils mais il ne peut que l'exhorter à ne pas baisser les bras et à chercher un moyen de survivre. Après avoir négocié avec l'interface artificielle du bâtiment, elle parvient à la convaincre de briser le champ protecteur pour qu'elle s'élance au-dessus du fossé séparant sa cellule du reste du vaisseau. Exposée quelques secondes au vide intersidéral, elle survit néanmoins et court rejoindre la passerelle.

Alors que Michael fait son possible pour rester en vie, Georgiou essaye toujours de tirer son vaisseau d'affaire mais les dégâts sont tels que ses subordonnés ont du mal à reprendre la main. Par ailleurs, le vaisseau est entré dans le champ d'action d'un astéroïde et s'éloigne certes du champ de bataille mais sans espoir de retour. Heureusement pour le Shenzou, l'USS Europa commandé par l'amiral Anderson arrive à temps pour les tracter loin de tout danger. L'amiral entre ensuite en contact avec Georgiou qui le remercie de son intervention. Il insiste ensuite pour qu'ils continuent à rechercher une solution pacifiste au conflit et exige d'entrer en contact avec T'Kuvma. Ce dernier accepte de s'entretenir avec lui et un cessez-le-feu est alors déclaré. Il s'agit en réalité d'une ruse. Profitant de cette acalmie, un vaisseau klingon camouflé percute violemment l'Europa qui n'échappe que de très peu à la destruction immédiate. Prompt à réagir et à éliminer son adversaire, Anderson ordonne de percuter le vaisseau attaquant et tous deux explosent. Après ce drame, T'Kuvma ordonne à ses pairs de disposer de l'attendre à Qo'nos. A la surprise générale, les vaisseaux prennent le large et une nouvelle conversation entre Georgiou, le reste de la flotte de Starfleet et T'Kuvma a lieu. Le Klingon réaffirme la supériorité de sa race sur la Fédération.

A la suite de cette allocution, Saru et Philippa réfléchissent au meilleur moyen d'agir pour empêcher la guerre de s'étendre (un bien vain espoir si vous voulez mon avis!). Saru, Kelpien dans l'âme, suggère d'envoyer une torpille à photons sur l'ennemi mais le Shenzou n'est plus en état de tirer. Pas plus qu'une navette en pilote automatique ne peut naviguer. Philippa se propose alors pour conduier la navette jusqu'à son point d'arrivée. Saru et Michael, qui a regagné la passerelle, se récrient. Il s'agit là d'une mission suicide et ils se refusent à perdre leur Capitaine. Mais elle est inflexible, d'autant plus qu'elle tient à faire payer à T'Kuvma la destruction de la flotte de Starfleet. Peu après, Burnham la rejoint dans son bureau. Elle a bien réfléchi et pense que tuer T'Kuvma ferait de lui un martyr et unirait les Klingons. Elle suggère de le capturer et d'en faire un otage. Si Philippa est d'abord suprise, elle se range finalement à cet avis et décide de profiter de la trève pour agir. Les Klingons rapatriant les cadavres des leurs à bord du vaisseau-mère, elle propose de s'infiltrer par ce biais avec une bombe à photons.Un cadavre klingon sera utilisé pour transporter la torpille à photons afin de percer le blindage du vaisseau et ce faisant déstabiliser son champ de protection. Saru profitera de l'occasion pour téléporter Michael et elle à bord. Là, elles captureront le chef rebelle.

Aussitpot dit, aussitôt fait. Les deux femmes s'infiltrent à bord et débouchent rapidement dans la salle de commandement. Elles engagent le combat avec les Klingons présents. Michael se bat contre Voq, le klingon pâle, et Philippa s'attaque à T'Kuvma. La Capitaine est en mauvaise posture et est bientôt poignardée par son adversaire. Folle de rage, et ayant réussi à se débarasser de son assaillant, Michael abat T'Kuvma avant d'être rapatriée à bord du Shenzou mais sans Philippa dont le corps sans vie ne peut pas être localisé et donc téléporté. L'ordre est immédiatement donné d'abandonné le Shenzou et tout le monde part avec les navettes restantes. Seuls Voq et ses hommes restent les âmes errantes de ce coin d'espace.

Plusieurs jours plus tard, Michael est jugée pour ses actes. Se déclarant coupable, elle est démise de ses fonctions, de ses honneurs et condamnée à la prison à vie.

 

 

 

Kikavu ?

Au total, 27 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

sanct08 
29.11.2021 vers 13h

SeySey 
12.07.2019 vers 08h

Xanaphia 
02.12.2018 vers 19h

Sabu14 
19.08.2018 vers 23h

kira2000 
28.01.2018 vers 15h

SandyD 
20.12.2017 vers 18h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

arween  (26.09.2017 à 22:17)
Je suis d'accord avec toi Albi. Ça va vite et se prends sur la fin car on ne sait plus trop qui et où et comment. Ceci dit, ils ne pourront que nous surprendre car là j'imagine pas du tout la suite :-)
albi2302  (25.09.2017 à 20:10)

Épisode un peut moins intéressant que le premier.

Il y a beaucoup trop de choses à exploiter en même temps pour installer l'histoire du coup tout se passe très vite.

J'ai pas trop compris ou ils veulent en venir à la fin de l'épisode, mais ça reste bien fait et donne envie de continuer.

Contributeurs

Merci aux 5 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

albi2302 
arween 
Linstead77 
ptitebones 
sanct08 
Ne manque pas...
Activité récente
Actualités
Star Trek : Strange New Worlds | La saison 4 débutera le 23 juillet 2026 !

Star Trek : Strange New Worlds | La saison 4 débutera le 23 juillet 2026 !
Les 10 épisodes constituant la saison 4 de la série sont attendus sur Paramount+ dès le 23 juillet...

Juin 2026 sur le quartier

Juin 2026 sur le quartier
Après pluisieurs mois sans changement de sondage et l'ajout d'un calendrier, au crédit de choup37...

Harry Treadaway dans la série Bishop de Prime Video

Harry Treadaway dans la série Bishop de Prime Video
Harry Treadaway, qui tenait le rôle de Narek dans la première saison de Star Trek : Picard, rejoint...

Star Trek : Starfleet Academy | La série prendra fin à l'issue de la saison 2...

Star Trek : Starfleet Academy | La série prendra fin à l'issue de la saison 2...
Mauvaise nouvelle pour Starfleet Academy, la saison 2 actuellement en post-production sera la...

Calendrier de Mars 2026

Calendrier de Mars 2026
Un grand merci à choup37 qui vient de poster un calendrier pour ce mois de mars 2026 ! Tirée de...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

cinto, 23.06.2026 à 11:00

Mois des Fiertés chez Queer as Folk! nouveau sondage, même sans connaitre la série!

cinto, 23.06.2026 à 11:01

Et rien ne vous empêche de la découvrir si plus de 16 ans...

cinto, 23.06.2026 à 11:02

Merci pour vos votes! Et vous pouvez laisser un post sur le topic "sondages"....

Locksley, 23.06.2026 à 16:29

Nouveau duel pour The Rookie et nouveau sondage du côté de Mistletoe Murders : merci d'avance pour vos clics !

cinto, 25.06.2026 à 11:07

Ohlala! Des ex aequo dans le sondage Queer as Folk; venez les départager, svp...

Viens chatter !