Il s'est écoulé 6 mois depuis la mort de Georgiou et l'emprisonnement de Michael. Alors qu'elle est déterminée à purger sa peine, elle est conduite avec 5 autres prisonniers vers un nouveau lieu de détention. Au cours du trajet, sa navette change de trajectoire et fait une mauvaise rencontre. Alors que les prisonniers sont sur le point d'être tués à cause du manque d'oxygène, ils sont sauvés par l'USS Discovery. A bord, Michael fait la rencontre du Capitaine Gabriel Lorca (forcé de se cacher de la lumière suite a un accident récent) qui exige d'elle que pendant les 3 jours qu'elle doit passer à bord de son vaisseau dans l'attente des réparations de la navette carcérale, elle devienne une scientifique honoraire afin d'aider son équipage. Désireuse de ne pas causer de vagues et forcée de coopérer elle accepte de rester. Elle découvre par ailleurs que plusieurs membres du Shenzou y sont affectés (Kayla Detmer et Saru qui a d'ailleurs été promu Numéro 1) et ceux-ci ont du mal à composer avec elle.
Elle reçoit alors une cabine qu'elle doit partager avec l'enseigne Sylvia Tilly. Celle-ci a une personnalité très enthousiaste qui concorde mal avec celle de Burnham. D'autant plus que son rôle de traîtresse et rebelle n'aide pas à créer une relation stable. C'est donc dans un environnement hostile qu'elle fait ses premiers pas à bord et est affectée à l'équipe de Paul Stamets où elle retrouve Tilly. Alors qu'elle vérifie des calculs, elle réalise qu'ils sont erronés et en fait part à son supérieur, le dérangeant alors qu'il converse avec un collègue sur une récente découverte. Traitée de fouineuse et désappointée de ne pas savoir sur quoi elle travaille exactement, elle regagne ses quartiers. Au cours de la nuit, elle prélève un peu d'haleine de sa colocataire pour pénétrer dans un laboratoire hautement sécurisé du vaisseau (accessible aux seuls membres autorisés dont Sylvia grâce à son empreinte de souffle) et découvre une vaste serre.
Le lendemain, Lorca fait part du décès des membres de l'équipage de L'USS Glen ou travaillait le partenaire scientifique de Stamets. Sommée de se rendre sur place en compagnie de Stamets, Tilly (dont c'est la première mission de terrain) et la cheffe de la sécurité du Discovery, Burnham arrive sur place. Là elle doit faire face à la détestation que lui voue Paul qui la tient pour responsable de son changement de vie depuis que la guerre contre les Klingons a éclatée. Par ailleurs, Paul n'est pas ravi de sa présence dans l'équipe et se méfie de ses intentions d'autant plus que le Glen est situé près du territoire klingon. Enfin il en veut à Lorca de la lui imposer mais celui-ci voit en elle un grand potentiel, une chose que Saru (malgré le fait qu'il la tienne pour responsable de la mort de Philippa) confirme.
A bord du vaisseau, l'équipe est chargée de retrouver et récupérer tout ce qui est en lien avec un mystérieux Projet mais ne trouve que des cadavres humains et klingons (!) atrocement mutilés. Ils font aussi la rencontre d'une créature agressive qui s'en prend à eux. Réfugiés dans la salle des machines, le groupe s'approprie un étrange appareil ainsi qu'un caisson en lien avec ledit Projet. Burnham détourne l'attention du monstre sur elle pendant que ses compagnons regagnent la navette sains et saufs. Elle les rejoint plus tard et tout le monde regagne le Discovery.
A bord, Michael se rend sur la Passerelle où elle a été convoquée par Lorca. Saru lui indique alors que la navette carcérale est réparée et elle jure d'y reprendre place. Saru lui dit aussi qu'elle est un excellent officier bourré de qualités et qu'il regrette qu'elle parte d'autant plus qu'elle a été très utile récemment. Touchée, elle discute ensuite avec Lorca qui lui propose de rejoindre son équipage. Elle refuse et argue que celui-ci a fait exprès de la faire venir à son bord pour qu'elle travaille sur un projet d'arme biologique à base sporique, une arme interdite par la Fédération. Elle est donc la recrue idéale car elle est une rebelle qui devrait être prête à tout pour échapper à la prison à vie. Lorca la recadre en lui assurant qu'il sait pertinemment qui elle est et en lui montrant le prototype de son Projet. Un projet qui n'est pas une arme mais un nouveau prototype de moteur à base sporique permettant de voyager plus vite et plus loin. Il espère ainsi offrir un avantage à la Fédération dans sa guerre contre les Klingons. Il faut une démonstration du moteur à Michael qui se laisse tenter et accepte finalement son offre. Elle s'installe dans la chambre de Tilly et commence à sympathiser avec elle. Sylvia lui annonce qu'elle sera un jour Capitaine et elle pense que Burnham peut l'y aider. Michael lui parle alors de sa mère adoptive, Amanda, et de son livre favori "Alice au pays des merveilles".
L'épisode se conclut sur Lorca et la découverte qu'il a effectivement fait venir Burnham à bord et ce avec la complicité de sa cheffe de la sécurité. Une étrange créature spatiale se colle alors à sa fenêtre et il la regarde étrangement.
Écrit par sanct08
